| |
|
| [Xor] |
[Επωδός] |
| Ay yay yay yay yuragimni yulib |
Άι γιάι γιάι γιάι η καρδιά μου σχίζεται |
| Oy yoy yoy yoy yuribtilar kulib |
Όι γιόι γιόι γιόι περπατάνε και γελάνε |
| Uying kuygur bevafo qaydasan |
Το σπίτι σου καίγεται, άπιστη είσαι |
| Ketdimku sog’inchga to’lib |
Έφυγα γεμάτος καημό |
| |
|
| Sog’inmayman yo’llarimdan qochgin endi |
Δεν μου λείπεις, φύγε από το δρόμο μου τώρα |
| Foydasi yo’q ko’zlaringni ochgin endi |
Τα άχρηστα μάτια σου άνοιξε τώρα |
| Yasholmaydi mensiz deya yuribsan |
Δεν μπορείς να ζήσεις χωρίς εμένα λες (λες) |
| Bekorlarni beshtasini aytibsan |
Άχρηστο είναι ό,τι και να λες |
| |
|
| [Xordan oldingi] |
[Προ-επωδός] |
| Bog’lardan gul terib berardim (berardim) |
Από κήπους λουλούδια μάζευα (μάζευα) |
| Chorlasang sen tomon kelardim (kelardim) |
Αν καλούσες σ’εσένα θα ερχόμουν (ερχόμουν) |
| Men ahir vadamda turardim (turardim) |
Εγώ την υποσχέση μου κράτησα (κράτησα) |
| Eshitdim vadangdan qaytibsan |
Άκουσα ότι από τη χώρα σου επέστρεψες |
| |
|
| (Xor) |
(Επωδός) |
| |
|
| Bilmabman yuraging yuraging |
Δεν ξέρω την καρδιά σου, την καρδιά σου |
| Toshmidi, toshmidi, toshmidi |
Πέτρα ήταν, πέτρα ήταν, πέτρα ήταν; |
| Ko’zdagi tomchilar yolg’ondan |
Στα μάτια οι σταγόνες ψεύτικες |
| Yoshmidi, yoshmidi, yoshmidi |
Δάκρυ ήταν, δάκρυ ήταν, δάκρυ ήταν; |
| |
|
| (Xordan oldingi) |
(Προ-επωδός) |
| (Xor x2) |
(Επωδός x2) |
| (Xordan oldingi) |
(Προ-επωδός) |
| (Xor) |
(Επωδός) |
| |
|